《石灰吟》翻译如下:
石灰石只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
具体词汇解说如下:
1.石灰吟:赞颂石灰。吟:吟颂,指古代诗歌体裁的一种名称(古代诗歌的一种形式)。
2.千锤万凿:也作“千锤万击”或“千鎚万击”;指无数次的锤击开凿,形容开采石灰非常艰难。千、万:虚词,形容很多。锤:锤打。凿:开凿。
3.若等闲:好像很平常的事情。若:好像、好似;等闲:平常,轻松。
4.粉骨碎身:也作“粉身碎骨”;浑:亦作“全”;怕:也作“惜”。
5.清白:指石灰洁白的本色,又比喻高尚的节操。人间:人世间。
赏析的主旨如下:
作者通过此诗,借吟石灰的锻炼过程,表现了自己不避千难万险,勇于自我牺牲,以保持忠诚清白品格的可贵精神。
亲爱的先生,
我们在你们酒店的周末过得很糟糕。房间很大,但是所有的东西都很古老。我们的朋友Robin打扫了我们的房间,和修理了一把破椅子。
我妈妈想看书,但灯太小了,我爸爸从酒店厨房拿了一些汉堡包,但他们很冷,味道很差。
我想看电视,但电视坏了。301房间的人音乐声音很大。我整晚没睡。
很抱歉,我们在这里过得不太愉快,
吴彬彬和家人 翻译:有些人在冬天生病。许多人患上了流感。你怎样知道自己什么时候换上了流感呢?你的喉咙痛吗?你的鼻子不舒服吗?头痛吗?如果你发烧了,你就可能患上流感了。
别担心!如果你生病了就去看医生。吃点药,喝些热的东西。在床上躺几天。你很快就会好的。
小学六年级下册英语书第二单元b部分let's talk翻译
John:Hey,Amy.Let's go to the bookstore.I want to buy the new film magazine.
约翰:嘿,埃米。让我们去书店吧。我想买期新的电影杂志。
Amy:Oh,I read it last weekend.
埃米:哦,我上周末读过它了。
John:Was it interesting?
约翰:它有趣吗?
Amy:Yes,it talked about a lot of new films.What did you do last weekend? Did you see a film?
埃米:是的,它讲了许多关于新电影(的事情)。你上周末干什么了?你看电影了吗? "What did you do yesterday?" 是询问对方昨天做了什么。
"What did you do last night?" 则是询问对方昨晚做了什么。
Little Red-Cap
小红帽
Once upon a time,
很久以前,
there was a pretty little girl.
有一个漂亮的小女孩。
She wore a little red cap.
她戴着一顶小红帽。
It was from her grandmother.
那是她外婆送的。
The girl loved the cap very much.
小女孩非常喜爱那顶帽子。
She was always wearing it.
她总是戴着它。
So everyone called her "Little Red-Cap".
因此大家叫她“小红帽”。
One day, her mother called her from the garden. 从前有漂亮女孩带着顶红色小帽子
小红帽是外婆送给女孩的
她非常喜欢这顶帽子
总戴着
从那时候起被叫做小红帽
有一天妈妈在花园里呼唤道
妈妈:小红帽
小红帽:妈妈
妈妈:拿块蛋糕还有一些药,请送给外婆吧 !
小红帽:好的
妈妈:要离开小路,进森林里危险,好好走路,别打坏瓶子,还有别忘了向外婆问好
小红帽:好的妈妈,我会小心 的
小红帽出发了兴奋看见了森林想进森林里去忘了妈妈
小红帽:森林里有我想去看看树和小鸟
Little Red-Cap
小红帽
Once upon a time,
很久以前,
there was a pretty little girl.
有一个漂亮的小女孩。
She wore a little red cap.
她戴着一顶小红帽。
It was from her grandmother.
那是她外婆送的。
The girl loved the cap very much.
小女孩非常喜爱那顶帽子。
She was always wearing it.
她总是戴着它。
So everyone called her "Little Red-Cap".
因此大家叫她“小红帽”。
One day, her mother called her from the garden. 从前有漂亮女孩带着顶红色小帽子
小红帽是外婆送给女孩的
她非常喜欢这顶帽子
总戴着
从那时候起被叫做小红帽
有一天妈妈在花园里呼唤道
妈妈:小红帽
小红帽:妈妈
妈妈:拿块蛋糕还有一些药,请送给外婆吧 !
小红帽:好的
妈妈:要离开小路,进森林里危险,好好走路,别打坏瓶子,还有别忘了向外婆问好
小红帽:好的妈妈,我会小心 的
小红帽出发了兴奋看见了森林想进森林里去忘了妈妈
小红帽:森林里有我想去看看树和小鸟
《石灰吟》翻译如下:
石灰石只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
具体词汇解说如下:
1.石灰吟:赞颂石灰。吟:吟颂,指古代诗歌体裁的一种名称(古代诗歌的一种形式)。
2.千锤万凿:也作“千锤万击”或“千鎚万击”;指无数次的锤击开凿,形容开采石灰非常艰难。千、万:虚词,形容很多。锤:锤打。凿:开凿。
3.若等闲:好像很平常的事情。若:好像、好似;等闲:平常,轻松。
4.粉骨碎身:也作“粉身碎骨”;浑:亦作“全”;怕:也作“惜”。
5.清白:指石灰洁白的本色,又比喻高尚的节操。人间:人世间。
赏析的主旨如下:
作者通过此诗,借吟石灰的锻炼过程,表现了自己不避千难万险,勇于自我牺牲,以保持忠诚清白品格的可贵精神。
亲爱的先生,
我们在你们酒店的周末过得很糟糕。房间很大,但是所有的东西都很古老。我们的朋友Robin打扫了我们的房间,和修理了一把破椅子。
我妈妈想看书,但灯太小了,我爸爸从酒店厨房拿了一些汉堡包,但他们很冷,味道很差。
我想看电视,但电视坏了。301房间的人音乐声音很大。我整晚没睡。
很抱歉,我们在这里过得不太愉快,
吴彬彬和家人 翻译:有些人在冬天生病。许多人患上了流感。你怎样知道自己什么时候换上了流感呢?你的喉咙痛吗?你的鼻子不舒服吗?头痛吗?如果你发烧了,你就可能患上流感了。
别担心!如果你生病了就去看医生。吃点药,喝些热的东西。在床上躺几天。你很快就会好的。
小学六年级下册英语书第二单元b部分let's talk翻译
John:Hey,Amy.Let's go to the bookstore.I want to buy the new film magazine.
约翰:嘿,埃米。让我们去书店吧。我想买期新的电影杂志。
Amy:Oh,I read it last weekend.
埃米:哦,我上周末读过它了。
John:Was it interesting?
约翰:它有趣吗?
Amy:Yes,it talked about a lot of new films.What did you do last weekend? Did you see a film?
埃米:是的,它讲了许多关于新电影(的事情)。你上周末干什么了?你看电影了吗? "What did you do yesterday?" 是询问对方昨天做了什么。
"What did you do last night?" 则是询问对方昨晚做了什么。
Little Red-Cap
小红帽
Once upon a time,
很久以前,
there was a pretty little girl.
有一个漂亮的小女孩。
She wore a little red cap.
她戴着一顶小红帽。
It was from her grandmother.
那是她外婆送的。
The girl loved the cap very much.
小女孩非常喜爱那顶帽子。
She was always wearing it.
她总是戴着它。
So everyone called her "Little Red-Cap".
因此大家叫她“小红帽”。
One day, her mother called her from the garden. 从前有漂亮女孩带着顶红色小帽子
小红帽是外婆送给女孩的
她非常喜欢这顶帽子
总戴着
从那时候起被叫做小红帽
有一天妈妈在花园里呼唤道
妈妈:小红帽
小红帽:妈妈
妈妈:拿块蛋糕还有一些药,请送给外婆吧 !
小红帽:好的
妈妈:要离开小路,进森林里危险,好好走路,别打坏瓶子,还有别忘了向外婆问好
小红帽:好的妈妈,我会小心 的
小红帽出发了兴奋看见了森林想进森林里去忘了妈妈
小红帽:森林里有我想去看看树和小鸟
Little Red-Cap
小红帽
Once upon a time,
很久以前,
there was a pretty little girl.
有一个漂亮的小女孩。
She wore a little red cap.
她戴着一顶小红帽。
It was from her grandmother.
那是她外婆送的。
The girl loved the cap very much.
小女孩非常喜爱那顶帽子。
She was always wearing it.
她总是戴着它。
So everyone called her "Little Red-Cap".
因此大家叫她“小红帽”。
One day, her mother called her from the garden. 从前有漂亮女孩带着顶红色小帽子
小红帽是外婆送给女孩的
她非常喜欢这顶帽子
总戴着
从那时候起被叫做小红帽
有一天妈妈在花园里呼唤道
妈妈:小红帽
小红帽:妈妈
妈妈:拿块蛋糕还有一些药,请送给外婆吧 !
小红帽:好的
妈妈:要离开小路,进森林里危险,好好走路,别打坏瓶子,还有别忘了向外婆问好
小红帽:好的妈妈,我会小心 的
小红帽出发了兴奋看见了森林想进森林里去忘了妈妈
小红帽:森林里有我想去看看树和小鸟